/* sem partes interativas */